In an illustrated book, images and words share the work of telling a story or explaining a subject. A drawing may reveal something the text leaves unsaid; a diagram may make a relationship clear. Our job is to preserve those different roles, from the lightest pencil mark to the colour that identifies a recurring character.
A paper that suits the drawing
Fine pen lines, translucent washes, flat colour and collage respond differently to a sheet. A smooth surface can keep small details distinct, while a textured paper brings its own character to the image. The choice follows the artwork: a delicate wash should not disappear, and the grain of a drawing should not be mistaken for a defect to remove.
Words belong in the same decision. Captions, labels and text placed over an illustration need enough contrast on the printed page, not only on the screen. Giving small type a quieter background can preserve legibility.
Composing the turn of the page
Format and binding shape the sequence. A full spread gives an illustration room, but faces, lettering and other essential details need a position that respects the gutter. Paper, extent and construction influence how that centre opens.
In L'architettura degli Alberi, hand-drawn plates of 212 tree species appear at 1:100, and scale is part of the information. Line, colour, text and page turns can be considered as one reading experience, with each illustration doing the job it was drawn to do.